----------------- الفصل الخامس : ليزا ----------------- نستقل شاحنة كورت الصغيرة إلى المطعم، ولا أستطيع التوقف عن النظر إليه. يظل يلقي نظرات سريعة نحوي بتلك الابتسامة الخبيثة التي أود تقبيلها . الطريقة التي يحمل بها نفسه مثيرة للغاية. إنه راعي بقر نموذجي، ولكن مع لمسة من الواقعية. أعرف ذلك لأنه لم يفرض نفسه عليّ رغم الفرصة التي سنحت له بعد ظهر هذا اليوم. لو كان أي رجل آخر، لكنت الآن تحت الدش أتخلص من رائحته، بعد أن استمتعت بها طوال فترة بعد الظهر. بدلاً من ذلك، نحن في طريقنا إلى مطعم، في موعد غرامي. هنا سأحاول مرة أخرى أن أقوم بمشهد إغوائي. قد يكون كورت أكثر رجل وسيم قابلته على الإطلاق. بشعره القصير البني المجعد وعينيه الزرقاوين الكبيرتين. لديه مؤخرة تشبه كرتين من آيس كريم البقان بالزبدة، أيضًا. لا أستطيع الانتظار لأمسك بها. "ما الذي يجعلك تبتسمين؟" يسأل وهو يضحك. "فقط ... أنظر إليك. هل رأيت نفسك؟" أشير وكأنه يجب أن يعرف مدى وسامته الملعونة. تناسب أعمال المزرعة مظهره بشكل جيد. لديه عضلات طبيعية، وليس من النوع القسري الذي تراه على الرجال الذين يعيشون في صالة الألعاب الرياضية. لا، جسمه ناتج عن سنوات من العمل في مزرعة. تنتفخ عضلاته ذات الرأسين بأقل حركة طبيعية، وهذا يجعلني أموت شوقًا. إنه يشبه غرايسون كثيرًا، إنه أمر غريب تقريبًا، وأردت أن آكل ذلك الرجل حيًا منذ اللحظة التي قابلته فيها. لكن كورت مختلف عن غرايسون. قد يتشابهان بالمظهر، لكن كورت يتمتع بهالة مختلفة، إنها أكثر إثارة حتى. هالة لم أستطع تحملها حتى الآن. "هل سبق لك أن ذهبت إلى هذا المطعم؟" يسأل. "نعم. ليس راقيا جدا، لذلك ستكون بخير في ملابسك." يرتدي كورت بنطال جينز أسود جديدًا نسبيًا، وحذاء من جلد أسود قوي، وقميص بولو أبيض، يكاد يتمزق عند الكتف بسبب بنيته الجسمانية. اختار عدم ارتداء قبعة ستيتسون الخاصة به، لذا فإن شعره المغسول حديثًا مجعد بشكل مثالي. أنا أيضًا أرتدي بنطالًا أسود، لكنني أرتدي بلوزة منقوشة شفافة إلى حد ما، مع قميص أسود داخلي. يلقي علي نظرة سريعة. "الأسود لونك المفضل." "بسبب شعري." أقول ذلك وأرفع خصلة من خصلات شعري الغجري المتموجة. "تشبهين قليلا تلك الممثلة... كورتني كوكس." إنها جميلة للغاية. أعتبر ذلك مجاملة. "شكرا لك. إذا أردت أن أقارنك بشخصية مشهورة، فسأقول إنك تشبه جايمي دورنان." ينظر إليّ كورت. "من هو؟" "خمسون ظلال من الرمادي؟" تتسع عيناه، لكنه يبتسم. "حقا؟ تعتقدين أنني أشبهه ؟" "نوعا ما." يهز رأسه وهو يبتسم ببراءة، بينما ندخل إلى موقف السيارات بالمطعم. "كما يحلو لكِ." عندما نصل إلى المكان، يطفئ المحرك. "انتظري ثانية هناك." أعطيته نظرة حائرة. وأراقبه وهو يخرج من الشاحنة، ويمشي إلى جانبي، ويفتح الباب، ويعرض علي يده. "فكرت أن أكون مهذبًا." آخذ يده، وأقبل عرضه على المساعدة في النزول من الشاحنة. "شكرا لك." "أيضًا لأنني لا أملك ألواح جانبية لهذه السيارة العملاقة. رأيتك تكافحين للصعود إليها عندما غادرنا. لم أكن أريدك أن تقعي عند خروجك." يعترف، لكن نظرة وجهه تقول إنه كان سيفعل ذلك على أي حال. "ليست أفضل طريقة لبدء موعد غرامي." تبقى يده في يدي ونحن ندخل المطعم. يا رجل، أنا في ورطة. أريد أن أبعد يدي، لكنني لا أريد أيضًا أن أشعره بالإهانة. على الأقل يمسكها بالطريقة التي اعتاد بها والدي على مسك يدي عندما كنت طفلة صغيرة. الامساك ليس جنسيًا ولا بالطريقة التي يتماسك بها المحبوبون بأصابع متشابكة. يد كورت تغطي يدي ببساطة وتمسكها برفق. المطعم الذي اخترناه من سلسلة مطاعم. لا يوجد موزع مناديل على الطاولات، ولكنه أيضًا لا يضع الأسعار تقريبًا على القائمة. إنه مكان لائق لتناول وجبة. دخلت المطعم مع كيرت، الذي ترك يدي فور دخولنا. لاحظ الصف الطويل من المنتظرين وسألني بارتياب: "هل أنت متأكدة أنك تريدين تناول الطعام هنا؟" طمأنته بابتسامة: "إنه مكان رائع، ويستحق الانتظار." لمست ذراعه وأضفت: "بجانب ذلك، فإن الوقت لا يزال مبكرا." هز كتفيه بتردد وقال: "حسنًا." سألته وأنا أراقب ردة فعله: "هل تحب الأجنحة (قطع من الدجاج)؟" حدق بي للحظة، ثم تحول نظره إلى شفتي، ما أثار إثارة خفيفة بداخلي. أجاب: "بالتأكيد، أحب الأجنحة." قلت وأنا أتظاهر بالجدية: "إنهم يقدمون أفضل أجنحة هنا." رفع رأسه متفاجئًا: "أنتِ تقولين إنك تحبين الأجنحة؟" بدا صوته ممزوجا بعدم التصديق. أكدت عليه: "نعم، آكلها هنا طوال الوقت." نادت المضيفة باسمينا وطلبت منا الجلوس على المقعد الجلدي بالقرب من الحائط مع الآخرين في الصف. نظر كيرت إليّ ثم قال لنفسه وكأنه يحاول الاقتناع: "حسنًا ، أجنحة إذًا." أضفت وأنا أقرأ قائمة الطعام: "لديهم أيضًا أنواعًا رائعة من البيرة هنا." نظر إليّ مرة أخرى وهو يهز رأسه: "تحبين البيرة والأجنحة؟" ثم سأل وكأنه يختبرني: "هل تحبين كرة القدم الأمريكية أيضًا؟" صححت له: "كرة القدم العادية (البيسبول)." وأكملت بثقة: "أنا أيضًا ماهرة جدًا في البلياردو." سأل بحماس مفاجئ: "حقا؟ هل يوجد صالة بلياردو في مكان قريب هنا؟" أجبت: "بالتأكيد، يوجد واحد أعلى الشارع." اقترح متحمسا: "ربما نذهب للعب بعد أن ننتهي من هنا." وافقت: "بالتأكيد." استرخى كيرت واتكأ على ركبتيه وسألني: "وما الأشياء الأخرى التي تفضلين فعلها من أجل المتعة؟" قلت مبتسمة: "مثلًا، لعبة الغولف المصغر." أجاب: "نعم، هذا رائع. ماذا عن البولينج؟" قلت بحماس: "أعشق البولينج!" دفعني برفق بركبته وسأل: "وإلى أين تذهبين عادة في مواعيدك؟" أغمضت عيني قليلاً وغمزت فيه: "ليس بعيدًا جدًا." ضحك بخفة وقال: "أنت فتاة فريدة من نوعها." ثم ربّت على يدي برفق: "لقد أخبرتكِ أننا لن ننام معًا الليلة. لذا، تحلَّي بالصبر قليلاً، يا قاتلة القلوب." همست في أذنه بمكر: "وماذا عن الليلة القادمة؟" نفى سريعا: "لا، ليس الليلة القادمة أيضًا." ضحكت بصوت عالٍ وسألته: "كم موعد تخرج فيه مع فتاة قبل أن توافق على..." قاطعني سريعًا قبل أن أكمل جملتي. يلتفت حول المكان وابتسامته تتلاشى قليلًا. "أتريدين خفض صوتك قليلًا؟ المطعم بأكمله يستطيع سماعكِ." "آسفة." قلتُ، وأشعر برغبة في الانزلاق إلى أقرب حفرة. أنا صاخبة. في بعض الأحيان لا أدرك ذلك إلا بعد فوات الأوان. "أحيانًا... أتحمس قليلاً..." ينزلق ذراعه على ظهري. "لا بأس. نحن بعيدون بما فيه الكفاية عن المدينة هنا. لا أحد يعرفنا. أرغب فقط في الحفاظ على الأمر على هذا النحو." "تخبرني لورا دائمًا أن لدي فمًا كبيرًا. أعتقد أنها على حق. ربما لم يكن طلب البيرة هذا فكرة جيدة." ضحكتُ ضحكة عصبية. لماذا أرغب في إثارة إعجاب هذا الرجل إلى هذا الحد لا أفهمه. عادةً كنت سأقول لأي رجل يقترح أن أخفض صوتي، أن يبتعد عن طريقي. "لا بأس، يمكنكِ طلبها. بحق الجحيم، سأتقاسمها معكِ." تم دعوة زوجين كانا هنا قبلنا للجلوس على طاولة. توجد مجموعتان أخريان تنتظران أمامنا. بعد دقيقتين، يتم اصطحاب مجموعة واحدة، ثم عندما تغادر مجموعة كبيرة، يتم اصطحاب المجموعة الأخيرة للجلوس. لم يدخل أحد بعدنا، لذلك نحن الاثنان فقط ننتظر الآن. "إذن، لا تزال تشرب... على الرغم من أن غرايسون مدمن على الكحول؟" سألتُ بحذر. أنا حريصة على استخدام نبرة صوت غير حكمية. "نادراً ما أشرب." أجاب كيرت بصدق. "في الواقع، ربما تكون الليلة هي الأولى منذ شهور. لم أخرج لتناول العشاء منذ فترة طويلة." "أنت لا تخرج في مواعيد كثيرة؟" رجل قوي ووسيم مثله، تظنين أنه سيكون في مواعيد غرامية كل ليلة. "لا، بالكاد." ولوح بيده. "لا أخرج كثيرًا عندما أكون في المزرعة. ذهبت في موعد منذ حوالي شهرين." "هل نمت معها؟" سألتُ، ابحث عن ثرثرة مثيرة، كما هي عادتي. "حسنًا، هذا الأمر يصبح شخصيًا للغاية، ألا تعتقدين ذلك؟" سأل كيرت، محاولًا التصرف وكأنه غير مستاء وخجول فقط، لكنني أستطيع أن أقول إنه بدأ يغضب. "لماذا لا تحاولين الاسترخاء؟ يبدو أنك متوترة قليلاً." كتفي متقلصتان الآن، بعد أن فكرت في الأمر. "ليس عليكِ أن تتصرفي بتوتر... حولي. أنا من أنا، وأقبلكِ كما أنتِ. لا داعي للضغط الشديد على نفسكِ." وبينما أحاول استيعاب هذا الاقتراح، تأخذنا المضيفة إلى مقاعدنا. يشير كيرت إلي لأتقدم، ويعرض شهامته مرة أخرى. كان كلينت يشبه ذلك إلى حد ما. معظم الرجال التكساسيين مهذبون ولطفاء. هناك بعض الحمقى، لكن عادةً يمكنني استبعادهم بسرعة كبيرة. يسحب كيرت الكرسي من أجلي، وأبتسم شاكرة له أثناء جلوسي.. التقط قائمته، ولاحظت أنه بينما كانت المضيفة تبتعد، لم يتفقد مؤخرتها، على الرغم من أنها مثيرة. بحق الجحيم ، حتى أنني كنت أنام معها. يقول ممازحا.. التقط كورت قائمته ونظر إليّ. "ما رأيك... هل تريدين طلب هذا الباينت أم لا؟" أنا أتجاهل. "الخيار متروك لك." تأتي النادلة، وهي جذابة تمامًا مثل المضيفة، لكن كيرت يبقي عينيه مركزتين على عينيها، وليس على صدرها، وهو أمر واضح جدًا. "سوف نأخذ طلبية كبيرة من الأجنحة ونصف لتر من هذا المشروب، من فضلك." يقول لها كورت. "بالتأكيد." وبينما هي تبتعد، أتكلم من خلف يدي. "واو، الكتاكيت في هذا المكان مثيرة!" يبتسم لي. "هل أنت رجل محاصر في جسد امرأة أو شيء من هذا؟ أنت تحبين الأجنحة، والبيرة، وحمام السباحة، والنساء. "لدي أربعة أشقاء." أقول وكأن هذا البيان لا يحتاج إلى مزيد من التوضيح. "آه،" أومأ برأسه مرة واحدة. "أفترض أنه لو كان لدي جميع الأخوات، لكنت على اتصال كبير بالجانب الأنثوي لدي بهذا المعدل." "أنا أتعامل بشكل أفضل مع الرجال." اضفت. "لورا هي الاستثناء الوحيد." "هل تعرفينها منذ وقت طويل؟" "منذ ما قبل المدرسة الثانوية. لقد كانت متزوجة من أخي كوينتن”. يتغير وجهه. "أوه، إذن أنت من الناحية الفنية أخت زوجها." "صحيح. لقد بقينا قريبين من بعضنا البعض، حتى بعد وفاة كوينتين. يعطيني نظرة ناعمة. "نعم، آسف لذلك. لا بد أن ذلك كان قاسياً. لا أستطيع أن أتخيل خسارة أي من إخوتي”. "شكرًا." ابتسمت له بابتسامة ضيقة، وهي نفس الابتسامة التي أستخدمها عندما يذكر أي شخص أخي العزيز. "لقد كنت الأقرب إليه أيضًا. لقد صدمني موته بشدة." "وأنت موافقة على وجود لورا مع غرايسون؟" أقول بلهجة واثقة. "أنا من دفعها إلى التحرك معه." "حقًا؟ كيف ذلك." اهتمامه منزعج. "يا إلهي، كورت. لقد مرت عشر سنوات." "وهل تعتقدين أن أخاك سيوافق على أخي؟" "قطعاً." أقول بلا شك. أحضرت لنا النادلة طبقًا كبيرًا من الأجنحة، محملة بطبقة من الصلصة اللزجة في الأعلى. تضع نصف لتر ومناديل إضافية وكأسين بلوريتين بجانب الطبق وتودعنا. "رائحة رائعة." يعلق كيرت قبل وضع منديل على ركبتيه. أسكب لكل منا كأسًا من البيرة ثم نشرع في الأكل.. قبل أن يأخذ رشفة البيرة الأولى، يرفع كورت كأسه. "هل تهتمين بالنخب؟" أرفع كأسي . "بالتأكيد." تناولنا رشفة، ولاحظت أنني لست أفضل من يسكب البيرة، لأن الرغوة الموجودة على الجزء العلوي من كأسينا سميكة إلى حد ما. لديه شارب، وأنا أيضًا. "لقد فهمت هذا جيدًا." يعلق وهو يمسح فمه. . "ليس لدي خبرة كبيرة في سكبه كما أفعل مع شربه." "حسنًا، ليس لدي أي منهما يا عزيزتي، لذا لا تقلقي". نقضم الأجنحة في صمت، ونمسح أيدينا وفمنا بشكل متقطع. تأتي النادلة وتسألنا إذا كنا نرغب في طلب أي شيء آخر. أطلب سلطة جانبية، ويطلب كيرت شطيرة كلوب. عندما ننتهي من تناول الطعام، سكب كورت لنفسه كأسًا آخر من البيرة، وعرض أن يصب لي كأسًا آخر، لكنني أرفض. "بالتأكيد؟" "نعم أنا متأكد. يترك البيرة المتبقية في الإبريق على الطاولة. تأتي النادلة وتزيل أطباقنا وتسألنا إذا كنا نرغب في أي شيء آخر. "لا، نحن بخير في الوقت الراهن." يقول كيرت، ويطلب منها فعليًا أن تتركنا بمفردنا لفترة من الوقت. "لذا." يقول وهو ينظر إلي. لقد أخذ منديله من حضنه ووضعه على الطاولة. يتحول فمي إلى ابتسامة ملتوية. "وماذا في ذلك؟" "هل تشعرين وكأنك في جولة في حمام السباحة؟" "تقريباً." أقول، وبعد ذلك تأتي فكرة في رأسي. جزء من توجيه الإغواء الخاص بي. "هل تريد أن تلعب لعبة أولاً؟" إنه مفتون. "أي نوع من اللعب؟" "اعطني يدك." قلت وأنا أنظر إلى ذراعه. يضع يده على الطاولة، وأنا أسحبها نحوي، رافعًا كفّي للأعلى. الأوردة الموجودة في ذراعيه، لا أعلم، إنها مثيرة للغاية. أصابعه مثل النقانق. قوية ومجتهدة. يتم قص الأظافر حديثًا. الدفء المنبعث من جلده يسخن جسدي، لكنني أتحرك. "اغلق عينيك." أنا أقول له. يرفع حاجبه في البداية. "ماذا تنوين القيام به؟ أخذ عينة دم؟" "بلا سخف." انا أعلق . "فقط أغلق عينيك." مع تنهد عميق ، يغلق عينيه. "سوف تتسلق أصابعي فوق ذراعك، لكن عليك أن تخبرني قبل أن أصل إلى مرفقك، أن أتوقف." "قبل أن تصلي إلى مرفقي." يؤكد. "نعم." "تمام." يلعق شفتيه منتظراً. باستخدام إصبعي السبابة والوسطى، أمشي بأصابعي فوق ذراعه، وأرعى الجلد برفق. لقد تعرضت لهذه الخدعة من قبل من قبل رجل، كجزء من خطته الكاملة للإغواء، وكأنه يحتاج إلى واحدة معي، وأنا أستخدم هذه الخدعة منذ ذلك الحين. تعمل هذه الخدعة بكفاءة في كل مرة. كانت يد كيرت قريبة بما يكفي لتلمسني، بينما كنت أمشي بأصابعي ببطء داخل ذراعه. يكمن التحدي في أنك تشعر وكأن الأصابع تتحرك بشكل أسرع إلى أعلى الذراع مما هي عليه في الواقع، وعادةً ما يقول الشخص الذي يتم تحديه أنك وصلت إلى مرفقك، قبل وقت طويل من وصولك إليه فعليًا. إنه نوع من الأناقة. ابتسامته تقول. "أرى ما تحاولين القيام به هناك يا فتاة." يضحك. "فقط... اصمت وأخبرني عندما تعتقد أنني على وشك ضرب مرفقك من الداخل." لهجتي مرحة. "على ما يرام." يلين. يقول بضحكة مكتومة صغيرة محيرة، بعد حوالي عشر ثوانٍ. "حسنا، توقفي." دون أن أحرك أصابعي، أقول له أن يفتح عينيه. أصابعي على الأقل بوصتين من مرفقه. ينظر إلي، متأثرا. "رائع جدا." "أنت تعتقد ذلك، هاه." عضضت شفتي، متسائلة عن مدى التقدم الذي أحرزته. يرى النظرة على وجهي. "ما زلت لا أنام معك الليلة." تحمل لهجته قليلاً من اللوم ، كما لو كان أحد الوالدين يخبر طفله أنهم لن يحصلوا على هذه المكافأة الليلة، ولن يهم مقدار التسول الذي يتم القيام به. "اللعنة." ألعن، وأفرقع أصابعي معًا في خيبة أمل مصطنعة، على الرغم من أنني أشعر بخيبة أمل. "لكن تلك كانت مباراة رائعة، يجب أن أعترف بذلك." " حسناً." أقول بشكل قاطع. "فلنخرج من هنا. ماذا تفضل…حمام السباحة أم الجولف المصغر؟” "أنت صاحبة القرار."