يقول الأب الروحي للشباب في غلافه الخلفي للكتاب الطفيل : كائن يعيش ويتغذى على كائن آخر ، ولا يساعده على الحياة ..أو هو الشخص الذي يستغل كرم الآخرين ولا يقدم لهم شيئا بالمقابل في العربية الطفيلي هو : الشخص الذي يدعو نفسه لكل مأدبة ، وفي الإغريقية بارازيتوس parasitos وهو : ضيف العشاء المحترف الذي لا يقدم شيئا سوى تسلية الأغنياء .. قالوا قديما : إن القبور تعج بالشجعان الذين أفتقروا إلى الحظ الحسن ونضيف هنا أنها تعج بمن يصدقون تعريفات القواميس